傅说(yuè):人名,曾是为人筑墙的工匠,后为殷王武丁的大臣。
身如植鳍(qí):身上好像长了鱼鳍一样。这里指驼背。
伊尹:商汤王的大臣。
须麋:同“须眉”,即胡子眉毛。
参:相参。这里指有两个瞳仁。牟:通“眸”。这里指瞳仁。
从者:指荀况的学生。一说指“学者”。
况且,徐偃王的眼睛只能朝上看不能朝下看;孔子脸长得如傩神;周公瘦得好像立着的枯树干;皋陶脸色青绿,如同削去皮的瓜;闳夭满脸胡须,见不到皮肤;傅说是个驼背;伊尹脸上没有胡须眉毛。禹瘸着走路,汤半身不遂,尧和舜都有两个瞳仁。你们是论意志,比学识呢?还是比高矮,看美丑,互相欺骗、互相傲视呢?
古者桀、纣长巨姣美,天下之杰也,筋力越劲,百人之敌也。然而身死国亡,为天下大僇,后世言恶则必稽焉。是非容貌之患也,闻见之不众,论议之卑尔。
僇(lù):耻辱。